{"id":16942,"date":"2025-06-13T14:00:23","date_gmt":"2025-06-13T18:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vwat.org\/?page_id=16942"},"modified":"2025-06-13T14:00:26","modified_gmt":"2025-06-13T18:00:26","slug":"annual-general-meeting-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/","title":{"rendered":"Annual General Meeting 2025"},"content":{"rendered":"\n

H\u00f4m Ch\u1ee7 nh\u1eadt 08\/06, l\u00fac 11 gi\u1edd s\u00e1ng, H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef Vi\u1ec7t Nam Toronto \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u01b0\u1eddng ni\u00ean t\u1ea1i v\u0103n ph\u00f2ng H\u1ed9i, 1756 St Clair Ave. W., Toronto, v\u1edbi s\u1ef1 tham d\u1ef1 c\u1ee7a 60 qu\u00fd h\u1ed9i vi\u00ean trong t\u1ed5ng s\u1ed1 116 h\u1ed9i vi\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

Sau nghi th\u1ee9c khai m\u1ea1c, b\u00e1o c\u00e1o t\u00fac s\u1ed1 h\u1ed9i vi\u00ean hi\u1ec7n di\u1ec7n, th\u00f4ng qua ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1, b\u1ea7u ch\u1ee7 t\u1ecda \u0111o\u00e0n, Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef, b\u00e0 Ho\u00e0ng B\u00ecnh Minh, \u0111\u00e3 thay m\u1eb7t Ban C\u1ed1 v\u1ea5n, Ban Gi\u00e1m s\u00e1t, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1ea3n tr\u1ecb, Ban Ch\u1ea5p h\u00e0nh c\u00f9ng to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n vi\u00ean v\u0103n ph\u00f2ng g\u1edfi l\u1eddi ch\u00e0o m\u1eebng n\u1ed3ng h\u1eadu \u0111\u1ebfn qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng, qu\u00fd h\u1ed9i vi\u00ean H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 th\u00e2n h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i \u0111\u1ea1i h\u1ed9i.<\/p>\n\n\n\n

Trong n\u0103m qua, H\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 t\u00edch c\u1ef1c. S\u1ed1 d\u1ecbch v\u1ee5 t\u0103ng 10%, s\u1ed1 kh\u00e1ch h\u00e0ng ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u0103ng 20% v\u00e0 ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3 ch\u00ednh c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng 30% v\u00e0o n\u0103m 2025. B\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb th\u00e1ng 4 n\u0103m nay, v\u0103n ph\u00f2ng H\u1ed9i m\u1edf c\u1eeda 6 ng\u00e0y, t\u1eeb th\u1ee9 Hai \u0111\u1ebfn th\u1ee9 B\u1ea3y \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f3 kh\u0103n, g\u1ea5p r\u00fat v\u00e0 nh\u1eefng kh\u00e1ch h\u00e0ng b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf th\u1eddi gian c\u00e1c ng\u00e0y kh\u00e1c trong tu\u1ea7n. H\u1ed9i \u0111\u00e3 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng th\u00eam ba nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 gi\u00fap H\u1ed9i cung c\u1ea5p th\u00eam d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1eb1ng ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 ti\u1ebfng Ba T\u01b0 (Farsi), b\u1ed5 sung v\u00e0o danh s\u00e1ch ng\u00f4n ng\u1eef hi\u1ec7n c\u00f3 l\u00e0 ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. Nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap H\u1ed9i ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ed1t h\u01a1n cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1eeb nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia, nhi\u1ec1u n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNh\u00ecn v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai, v\u1edbi th\u00e0nh ph\u1ea7n nh\u00e2n vi\u00ean d\u00e0y d\u1eb7n kinh nghi\u1ec7m, t\u00edch c\u1ef1c trong c\u00f4ng vi\u1ec7c, ch\u00fang t\u00f4i mong mu\u1ed1n H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n, gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ecbnh c\u01b0 h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0o s\u1ef1 \u0111a s\u1eafc, \u0111a v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Canada nh\u01b0ng v\u1eabn b\u1ea3o t\u1ed3n truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u0103n h\u00f3a Vi\u1ec7t v\u00e0 duy tr\u00ec l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ef5 n\u1ea1n\u201d, b\u00e0 Ho\u00e0ng B\u00ecnh Minh n\u00f3i.<\/p>\n\n\n\n

Sau l\u1eddi ch\u00e0o m\u1eebng c\u1ee7a b\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch l\u00e0 ph\u1ea7n t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh chi ti\u1ebft c\u00e1c sinh ho\u1ea1t c\u1ee7a H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef trong n\u0103m qua. M\u1edf \u0111\u1ea7u b\u00e0i t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh, \u00f4ng Tr\u01b0\u01a1ng Xu\u00e2n Vinh, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh H\u1ed9i cho bi\u1ebft H\u1ed9i ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1eefng m\u1ea1nh trong t\u00e0i kh\u00f3a v\u1eeba qua. Gi\u1eefa b\u1ed1i c\u1ea3nh kinh t\u1ebf kh\u00f3 kh\u0103n, r\u1ea5t nhi\u1ec1u h\u1ed9i \u0111o\u00e0n phi l\u1ee3i nhu\u1eadn b\u1ecb c\u1eaft gi\u1ea3m ti\u1ec1n t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 bu\u1ed9c ph\u1ea3i sa th\u1ea3i nh\u00e2n vi\u00ean, H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef Toronto v\u1eeba k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng m\u1edbi 3 n\u0103m (2025-2028) tr\u1ecb gi\u00e1 h\u01a1n 1,9 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la v\u1edbi B\u1ed9 Di tr\u00fa Canada. Ng\u00e2n kho\u1ea3n ch\u00e1nh ph\u1ee7 d\u00e0nh cho H\u1ed9i trong t\u00e0i kh\u00f3a 2025-2026 l\u00e0 695.000 \u0111\u00f4 la, t\u0103ng 30% so v\u1edbi 530.000 \u0111\u00f4 la H\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn trong t\u00e0i kh\u00f3a 2024-2025. \u0110\u00e2y l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho th\u1ea5y H\u1ed9i ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng h\u1eefu hi\u1ec7u, \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 h\u1ed9i vi\u00ean tin t\u01b0\u1edfng, \u1ee7ng h\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ed9i hi\u1ec7n c\u00f3 t\u1ed5ng c\u1ed9ng 12 nh\u00e2n vi\u00ean, v\u1edbi 4 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh: d\u1ecbch v\u1ee5 cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ecbnh c\u01b0, d\u1ecbch v\u1ee5 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00ecm ki\u1ebfm vi\u1ec7c l\u00e0m, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh cao ni\u00ean v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u00e0nh cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean. Ngo\u00e0i ra, H\u1ed9i c\u00f2n t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c sinh ho\u1ea1t v\u0103n h\u00f3a th\u01b0\u1eddng ni\u00ean nh\u01b0 l\u1ec5 T\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Hai B\u00e0 Tr\u01b0ng, T\u1ebft Trung thu, T\u1ebft Nguy\u00ean \u0111\u00e1n, v\u00e0 Ng\u00e0y \u0110a v\u0103n h\u00f3a Canada.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4ng Vinh m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ea7n gi\u1edf \u0111\u1ebfn trang 28, 29 trong quy\u1ec3n B\u00e1o c\u00e1o Th\u01b0\u1eddng ni\u00ean \u0111\u1ec3 c\u00f9ng xem m\u1ee5c \u201cFrom then to now: A Timeline of our Organization – T\u1eeb b\u1ea5y \u0111\u1ebfn nay: s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a H\u1ed9i qua n\u0103m th\u00e1ng\u201d. Nh\u1eefng t\u1ea5m \u1ea3nh \u0111en tr\u1eafng nhu\u1ed1m m\u00e0u th\u1eddi gian \u0111\u1eb7t c\u1ea1nh nh\u1eefng t\u1ea5m \u1ea3nh r\u1ef1c r\u1ee1 c\u00f2n t\u01b0\u01a1i m\u00e0u m\u1ef1c gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc h\u00ecnh dung \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee9c tranh to\u00e0n c\u1ea3nh c\u0169ng nh\u01b0 ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng h\u00ecnh th\u00e0nh v\u00e0 kh\u00f4ng ng\u1eebng ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a H\u1ed9i trong su\u1ed1t 43 n\u0103m qua. D\u1ecbp n\u00e0y, H\u1ed9i c\u0169ng \u0111\u00e3 tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng s\u00e1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 c\u00e1c thi\u1ec7n nguy\u1ec7n vi\u00ean xu\u1ea5t s\u1eafc \u0111\u1ec3 ghi nh\u1eadn \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0 kh\u00edch l\u1ec7 tinh th\u1ea7n thi\u1ec7n nguy\u1ec7n. C\u1ea3 \u0111\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng kh\u1ecfi b\u1ed3i h\u1ed3i khi bi\u1ebft m\u1ed9t trong s\u1ed1 s\u00e1u thi\u1ec7n nguy\u1ec7n vi\u00ean ti\u00eau bi\u1ec3u \u1ea5y l\u00e0 b\u00e1c Tr\u1ea7n Thi\u1ec7n Thanh, m\u1ed9t b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1ee3ng g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi H\u1ed9i t\u1eeb bu\u1ed5i \u0111\u1ea7u th\u00e0nh l\u1eadp, ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean Ban C\u1ed1 v\u1ea5n v\u00e0 Ban Gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef trong h\u01a1n 10 n\u0103m. B\u00e1c Thanh v\u1eeba qua \u0111\u1eddi h\u1ed3i th\u00e1ng 12 n\u0103m 2024, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i bao \u00e2n t\u00ecnh cho h\u1eadu th\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n

Ti\u1ebfp l\u1eddi \u00f4ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, b\u00e0 Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Ng\u1ecdc Thu\u1ef7 \u2013 Qu\u1ea3n l\u00fd Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh D\u1ecbch v\u1ee5 \u0110\u1ecbnh c\u01b0 v\u00e0 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh D\u1ecbch v\u1ee5 Vi\u1ec7c l\u00e0m \u2013 \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y th\u00e0nh qu\u1ea3 n\u1ed5i b\u1eadt c\u1ee7a c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh do B\u1ed9 Di tr\u00fa t\u00e0i tr\u1ee3. Trong n\u0103m qua, H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p t\u1ed5ng c\u1ed9ng 6.181 d\u1ecbch v\u1ee5 cho 2.099 ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecbnh c\u01b0. Kh\u00e1ch h\u00e0ng thu\u1ed9c c\u00e1c s\u1eafc d\u00e2n kh\u00e1c (kh\u00f4ng n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t) hi\u1ec7n chi\u1ebfm g\u1ea7n 40% t\u1ed5ng s\u1ed1 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a H\u1ed9i, t\u0103ng 15% so v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Kh\u00e1ch Vi\u1ec7t v\u1eabn chi\u1ebfm m\u1ed9t ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng trong s\u1ed1 kh\u00e1ch h\u00e0ng H\u1ed9i ph\u1ee5c v\u1ee5.<\/p>\n\n\n\n

D\u1ecbch v\u1ee5 khai thu\u1ebf n\u0103m qua t\u0103ng 20%. Nh\u00e2n vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u00e3 n\u1ed9p t\u1ed5ng c\u1ed9ng 1.850 h\u1ed3 s\u01a1 thu\u1ebf, gi\u00fap mang v\u1ec1 2,92 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la ti\u1ec1n ph\u00fac l\u1ee3i cho kh\u00e1ch h\u00e0ng. 241 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e2n vi\u00ean H\u1ed9i gi\u00fap t\u00ecm vi\u1ec7c l\u00e0m th\u00f4ng qua 1.787 l\u01b0\u1ee3t d\u1ecbch v\u1ee5. H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 nhi\u1ec1u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kh\u00e1c nhau: l\u1edbp luy\u1ec7n thi qu\u1ed1c t\u1ecbch, luy\u1ec7n thi b\u1eb1ng l\u00e1i G1, Anh v\u0103n \u0111\u00e0m tho\u1ea1i, vi t\u00ednh c\u0103n b\u1ea3n, \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c thi c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 An to\u00e0n th\u1ef1c ph\u1ea9m, d\u1ea1y ngh\u1ec1 l\u00e0m m\u00f3ng, c\u00f9ng c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o v\u1ec1 tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u00e2n t\u1ea1o, lu\u1eadt gia \u0111\u00ecnh, di ch\u00fac v\u00e0 \u1ee7y quy\u1ec1n,v.v\u2026 C\u00e1c l\u1edbp h\u1ecdc v\u00e0 bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edfng \u1ee9ng tham gia r\u1ea5t \u0111\u00f4ng v\u00e0 h\u1ebft l\u1eddi khen ng\u1ee3i.<\/p>\n\n\n\n

Trong n\u0103m qua, H\u1ed9i c\u0169ng \u0111\u00e3 gi\u00fap 437 cao ni\u00ean n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n tr\u1ee3 c\u1ea5p kh\u00e1c nhau c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Canada, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1ed5 ch\u1ee9c nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u00fd ngh\u0129a nh\u01b0 d\u00e3 ngo\u1ea1i, h\u1ed9i th\u1ea3o s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 l\u1edbp th\u1ec3 d\u1ee5c ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi l\u1ee9a tu\u1ed5i \u2013 mang l\u1ea1i ni\u1ec1m vui v\u00e0 s\u1ef1 g\u1eafn k\u1ebft cho c\u00e1c c\u00f4 ch\u00fa cao ni\u00ean trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n

H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u00edt nh\u1eefng n\u01a1i t\u1ea1i Toronto c\u00f3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u00e0nh ri\u00eang cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean Vi\u1ec7t Nam. H\u1ed9i \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p 708 d\u1ecbch v\u1ee5 d\u00e0nh cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean trong t\u00e0i kh\u00f3a v\u1eeba qua, thu h\u00fat h\u01a1n 150 em tham gia thi\u1ec7n nguy\u1ec7n cho nhi\u1ec1u sinh ho\u1ea1t v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 tr\u1ea1i h\u00e8 do H\u1ed9i t\u1ed5 ch\u1ee9c. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, trong n\u0103m qua, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Leader Maker Microgrant (t\u1ea1m d\u1ecbch l\u00e0 Qu\u1ef9 t\u00e0i tr\u1ee3 nh\u1ecf d\u00e0nh cho nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tr\u1ebb) c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 quan Canada Service Corps tr\u1ef1c thu\u1ed9c ch\u00ednh ph\u1ee7 li\u00ean bang cho gia h\u1ea1n th\u00eam 3 n\u0103m, v\u1edbi t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u00e0i tr\u1ee3 l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u01a1n 137.000 \u0111\u00f4 la. Nh\u1edd c\u00f3 qu\u1ef9 n\u00e0y m\u00e0 H\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ed7 tr\u1ee3 thanh thi\u1ebfu ni\u00ean m\u1edbi sang Canada c\u00f3 ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n, gi\u00fap c\u00e1c em th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n

\u201cK\u1ebf ho\u1ea1ch \u01b0u ti\u00ean trong 3 n\u0103m t\u1edbi c\u1ee7a H\u1ed9i bao g\u1ed3m: m\u1edf r\u1ed9ng quan h\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, c\u01a1 quan ch\u00e1nh ph\u1ee7; ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn; gi\u00fap kh\u00e1ch h\u00e0ng thu\u1ed9c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng LGBTQ+ v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i do b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi k\u1ef3 th\u1ecb; k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba (Indigenous Peoples).<\/p>\n\n\n\n

Tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1eafp t\u1edbi, H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef Vi\u1ec7t Nam Toronto lu\u00f4n cam k\u1ebft \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0o l\u0129nh v\u1ef1c an c\u01b0 \u0111a v\u0103n h\u00f3a, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u1eef g\u00ecn b\u1ea3n s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng nh\u1eb1m ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ed1t nh\u1ea5t cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t\u201d, \u00f4ng Vinh nh\u1ea5n m\u1ea1nh khi k\u1ebft th\u00fac b\u00e0i t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

Ti\u1ebfp theo l\u00e0 ph\u1ea7n t\u1ed5ng k\u1ebft t\u00e0i ch\u00e1nh. B\u00e0 Tr\u1ea7n Kim Qu\u00fd, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 u\u1ef7 nhi\u1ec7m c\u1ee7a b\u00e0 Phan \u00c1nh Nguy\u1ec7t, Th\u1ee7 qu\u1ef9 H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef Vi\u1ec7t Nam Toronto, \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc b\u1ea3n b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00e1nh, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 s\u1ed1 li\u1ec7u v\u1ec1 c\u00e1c kho\u1ea3n thu chi c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a H\u1ed9i trong t\u00e0i kh\u00f3a 2023-2024. Ti\u1ebfp l\u1eddi b\u00e0 Qu\u00fd, Ki\u1ec3m to\u00e1n vi\u00ean Pam Lee \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00f4ng ty ki\u1ec3m to\u00e1n \u0111\u1ed9c l\u1eadp Chan & Co. \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn c\u00e1c kho\u1ea3n thu chi c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ch\u00e9p, th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u00fang v\u00e0 h\u1ee3p l\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c v\u00e0 chu\u1ea9n m\u1ef1c k\u1ebf to\u00e1n c\u1ee7a m\u1ed9t h\u1ed9i \u0111o\u00e0n b\u1ea5t v\u1ee5 l\u1ee3i \u1edf Canada v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thu\u1ebf v\u1ee5 Canada. K\u1ebf \u0111\u00f3, \u0111\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh bi\u1ec3u quy\u1ebft, ch\u1ea5p thu\u1eadn b\u1ea3n tu ch\u00ednh \u0110i\u1ec1u l\u1ec7 c\u1ee7a H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ea1i h\u1ed9i b\u1ebf m\u1ea1c, b\u00e0 Ho\u00e0ng B\u00ecnh Minh m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa c\u00e1m \u01a1n s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7 c\u1ee7a qu\u00fd h\u1ed9i vi\u00ean v\u00e0 quan kh\u00e1ch. \u0110\u1ea1i h\u1ed9i k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o l\u00fac 1 gi\u1edd chi\u1ec1u c\u00f9ng ng\u00e0y, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u th\u00eam m\u1ed9t k\u1ef3 \u0111\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u01b0\u1eddng ni\u00ean th\u00e0nh c\u00f4ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p c\u1ee7a H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef Vi\u1ec7t Nam Toronto.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00f4m Ch\u1ee7 nh\u1eadt 08\/06, l\u00fac 11 gi\u1edd s\u00e1ng, H\u1ed9i Ph\u1ee5 n\u1eef Vi\u1ec7t Nam Toronto \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":16944,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-16942","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["ca","vi","it","es","pt"],"languages":{"ca":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"vi":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nAnnual General Meeting 2025 - VWAT Family Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annual General Meeting 2025 - VWAT Family Services\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VWAT Family Services\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vietnamese.womensassociationtoronto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-13T18:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vwat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250608_110823-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/\",\"name\":\"Annual General Meeting 2025 - VWAT Family Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250608_110823-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-13T18:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-13T18:00:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250608_110823-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/20250608_110823-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/annual-general-meeting-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annual General Meeting 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/\",\"name\":\"VWAT Family Services\",\"description\":\"Empowering Our Community\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/#organization\",\"name\":\"VWAT Family Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/VWAT-e1655759543180.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/VWAT-e1655759543180.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"VWAT Family Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vwat.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vietnamese.womensassociationtoronto\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC3IxMLN1zCh0VHv7SvP4_oQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annual General Meeting 2025 - VWAT Family Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Annual General Meeting 2025 - VWAT Family Services","og_url":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/","og_site_name":"VWAT Family Services","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vietnamese.womensassociationtoronto","article_modified_time":"2025-06-13T18:00:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.vwat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250608_110823-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/","url":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/","name":"Annual General Meeting 2025 - VWAT Family Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vwat.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vwat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250608_110823-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-13T18:00:23+00:00","dateModified":"2025-06-13T18:00:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vwat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250608_110823-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vwat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250608_110823-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/annual-general-meeting-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annual General Meeting 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vwat.org\/#website","url":"https:\/\/www.vwat.org\/","name":"VWAT Family Services","description":"Empowering Our Community","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vwat.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vwat.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vwat.org\/#organization","name":"VWAT Family Services","url":"https:\/\/www.vwat.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.vwat.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vwat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VWAT-e1655759543180.png","contentUrl":"https:\/\/www.vwat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VWAT-e1655759543180.png","width":150,"height":150,"caption":"VWAT Family Services"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vwat.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vietnamese.womensassociationtoronto","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC3IxMLN1zCh0VHv7SvP4_oQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vwat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}